Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "sultanat d'adal" in English

English translation for "sultanat d'adal"

adal sultanate
Example Sentences:
1.During the Middle Ages, Borama was ruled by the Adal Sultanate.
À l'époque médiévale, Borama était contrôlée par le sultanat d'Adal.
2.The aftermath of the sixteenth century Abyssinian–Adal war led to Oromos being able to occupy lands of the Ethiopian Empire and Adal Sultanate.
La guerre Abyssinie-Adal du xvie siècle conduisirent les Oromos à occuper les terres de l'Empire éthiopien et du Sultanat d'Adal.
3.The leaders of the Kingdom of Beta Israel changed their alliance during the war and began supporting the Muslim Adal Sultanate armies.
Mais les dirigeants du royaume des Beta Israël changeront leur alliance pendant la guerre et commenceront à soutenir les armées musulmanes du sultanat d'Adal.
4.The Somali and Afar Muslim sultanates, such as the medieval Adal Sultanate, through their ports also traded Zanj (Bantu) slaves that were captured from the hinterland.
Les sultanats musulmans Somalis et Afars, tels que le Sultanat d'Adal, à travers leurs ports, échangeaient également des esclaves Zanj (Bantous) capturés dans l'arrière-pays.
5.Between the years 1529 until 1543, the Muslim Adal Sultanate armies, with the assistance of forces from the Ottoman Empire, invaded and fought the Ethiopian Empire, and came close to extinguishing the ancient realm of Ethiopia, and converting all of its subjects to Islam.
Entre les années 1529 jusqu'à 1543, les armées musulmanes du sultanat d'Adal avec l'aide des forces de l'Empire ottoman envahirent l'Empire éthiopien et convertirent l'ensemble de ses sujets à l'Islam.
6.By the 9th century, Zeila was the capital of the early Adal Kingdom and Ifat Sultanate in the 13th century, and also a capital for its successor state the Adal Sultanate, it would attain its height of prosperity a few centuries later in the 16th century.
Au ixe siècle, Zeila était la capitale du Sultanat d'Ifat, et un port important pour son état successeur le Sultanat d'Adal, il atteindrait son apogée de prospérité quelques siècles plus tard au xvie siècle.
7.The Adal Sultanate armies did not see in favor the Jewish kingdom's change of alliance and continued the fight against them, and later on conquered different regions of the Jewish Kingdom, severely damaged its economy and killed many of its members.
Les armées du sultanat d'Adal n'étaient pas en faveur du changement d'alliance du royaume juif et ont continué la lutte contre eux, et plus tard elles conquerront différentes régions du royaume juif, endommageant gravement son économie et tuant plusieurs de ses membres.
Similar Words:
"sultana kamal (athlétisme)" English translation, "sultanahmet" English translation, "sultanat" English translation, "sultanat ajuran" English translation, "sultanat d'aceh" English translation, "sultanat d'asahan" English translation, "sultanat d'hobyo" English translation, "sultanat d'ifat" English translation, "sultanat d'isaaq" English translation